Malachi 3:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ā, ki tā ngā iwi katoa, he manaakitanga koutou; nō te mea he whenua āhuareka koutou,” e ai tā Ihowā o ngā mano.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ki ta nga iwi katoa, he manaakitanga koutou: no te mea he whenua ahuareka koutou, e ai ta Ihowa o nga mano.