Mark 12:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
kia whakapaua hoki tōu ngākau, tōu wairua, tōu hinengaro, tōu kaha, ki te aroha ki te Ariki, ki tōu Atua. Ko te ture tuatahi tēnei.’
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia whakapaua hoki tou ngakau, tou wairua, tou hinengaro, tou kaha, ki te aroha ki te Ariki, ki tou Atua: ko te ture tuatahi tenei.