Mark 14:70 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Otirā, ka whakakāhore anō ia. Ā muri tata iho ka kōrero anō ki a Pita te hunga e tū tata ana, “He pono ko koe tētahi o rātou; nō Karirī hoki koe.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Otira ka whakakahore ano ia. A muri tata iho ka korero ano ki a Pita te hunga e tu tata ana, He pono ko koe tetahi o ratou; no Kariri hoki koe.