Mark 4:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka ara ia, ā, rīria iho e ia te hau, ka mea ia ki te moana, “Kāti, whakamutua.” Nā, māriri tonu iho te hau, takoto ana he marino nui.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka ara ia, a riria iho e ia te hau, ka mea ia ki te moana, Kati, whakamutua. Na mariri tonu iho te hau, takoto ana he marino nui.