Mark 9:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
He maha āna turakanga i a ia ki te kāpura, ki te wai, kia ngaro ai: otirā ki te taea e koe te aha rānei, arohaina māua, kia puta tōu whakaaro ki a māua.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He maha ana turakanga i a ia ki te kapura, ki te wai, kia ngaro ai: otira ki te taea e koe te aha ranei, arohaina maua, kia puta tou whakaaro ki a maua.