Matthew 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Koia ahau ka mea nei ki a koutou, ko ngā hara katoa me ngā kohukohu a te tangata e murua; tēnā ko te kohukohu ki te Wairua Tapu e kore e murua.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Koia ahau ka mea nei ki a koutou, Ko nga hara katoa me nga kohukohu, a te tangata e murua: tena ko te kohukohu ki te Wairau Tapu e kore e murua.