Matthew 13:57 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Heoi, ka hē rātou ki a ia. Otirā, ka mea a Īhu ki a rātou, “Kei tōna kāinga, kei tōna whare anake te poropiti hapa ai i te hōnore.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Heoi ka he ratou ki a ia. Otira ka mea a Ihu ki a ratou, Kei tona kainga, kei tona whare anake te poropiti hapa ai i te honore.