Matthew 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ki te whai hoki tētahi kia ora, ka mate anō ia; ki te mate tētahi, mōna i whakaaro ki ahau, ka kite anō ia i te ora.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki te whai hoki tetahi kia ora, ka mate ano ia; ki te mate tetahi, mona i whakaaro ki ahau, ka kite ano ia i te ora.