Matthew 2:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

‘Ā, ko koe, e Pēterehema, whenua o Hūrā, ehara rawa i te iti rawa i roto i ngā kāwana o Hūrā; e puta mai hoki i a koe he kāwana, hei hēpara mō tāku iwi, mō Īharaira.’ ”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ko koe, e Peterehema, whenua o Hura, ehara rawa i te iti rawa i roto i nga kawana o Hura: e puta mai hoki i a koe he kawana, hei hepara mo taku iwi, mo Iharaira.