Matthew 22:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
ā, ka mea ki a ia, ‘E hoa, he aha koe i tomo mai ai ki konei kāhore nei ōu kahu mārena?’ Heoi, kīhai ia i kuihi.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ka mea ki a ia, E hoa, he aha koe i tomo mai ai ki konei kahore nei ou kahu marena? Heoi kihai ia i kuihi.