Matthew 26:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, i meatia tēnei katoa hei whakarite mō ngā karaipiture a ngā poropiti.” Nā, ka whakarere ngā ākonga katoa i a ia, ā, oma ana.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na i meatia tenei katoa hei whakarite mo nga karaipiture a nga poropiti. Na ka whakarere nga akonga katoa i a ia, a oma ana.