Matthew 27:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

ka mea, “Kua hara ahau i tāku tukunga i te toto harakore.” Ka mea rātou, “Hei aha mā mātou? Māu tēnā e titiro.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka mea, Kua hara ahau i taku tukunga i te toto harakore. Ka mea ratou, Hei aha ma matou? mau tena e titiro.