Matthew 5:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ko tāku kupu tēnei ki a koutou: Kaua rawa tētahi mea e oatitia; kaua te rangi, ko tō te Atua torōna hoki ia,

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ko taku kupu tenei ki a koutou, Kaua rawa tetahi mea e oatitia; kaua te rangi, ko to te Atua torona hoki ia: