Matthew 5:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Erangi, ko tēnei hei kupu mā koutou, ‘Āe, āe’; ‘Kāhore, kāhore’; nō te mea ki te maha atu i ēnā, nō te kino.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Erangi ko tenei hei kupu ma koutou, Ae, ae; Kahore, kahore: no te mea ki te maha atu i ena, no te kino.