Matthew 6:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
“Kia tūpato kei mahi i tā koutou mea tika i te aroaro o ngā tāngata, hei tirohanga mā rātou; pēnei kāhore he utu ki a koutou a tō koutou Matua i te rangi.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia tupato kei mahi i ta koutou mea tika i te aroaro o nga tangata, hei tirohanga ma ratou: penei kahore he utu ki a koutou a to koutou Matua i te rangi.