Matthew 8:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Īhu ki a ia, “Arumia ahau, ā, waiho mā ngā tūpāpaku e tanu ō rātou tūpāpaku.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Ihu ki a ia, Arumia ahau: a waiho ma nga tupapaku e tanu o ratou tupapaku.