Matthew 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, nō te kitenga o ngā Parihi, ka mea ki āna ākonga, “He aha tō koutou Kaiwhakaako ka kai tahi ai me ngā pupirikana, me ngā tāngata hara?”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A, no te kitenga o nga Parihi, ka mea ki ana akonga, He aha to koutou Kaiwhakaako ka kai tahi ai me nga pupirikana, me nga tangata hara?