Micah 1:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Mō reira ka meinga e ahau a Hamaria kia rite ki te pūranga o te māra, ki ngā whakatōkanga hoki o te māra wāina; ka ringihia iho anō e ahau ōna kōhatu ki raro ki te raorao, ā, ka hurahia e ahau ōna tūranga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Mo reira ka meinga e ahau a Hamaria kia rite ki te puranga o te mara, ki nga whakatokanga hoki o te mara waina; ka ringihia iho ano e ahau ona kohatu ki raro ki te raorao, a ka hurahia e ahau ona turanga.