Micah 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka tae mai ki a koe, e koe, e te pourewa o te kāhui, e te taumaihi o te tamāhine a Hiona; āe rā, ka tae mai ki a koe te kīngitanga ō mua rā, te kīngitanga o te tamāhine a Hiruhārama.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka tae mai ki a koe, e koe, e te pourewa o te kahui, e te taumaihi o te tamahine a Hiona; ae ra, ka tae mai ki a koe te kingitanga o mua ra, te kingitanga o te tamahine a Hiruharama.