Micah 5:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka whakamōtītia e rātou te whenua o Ahiria ki te hoari, te whenua hoki o Nimiroro i ōna tomokanga. Nā, ka whakaorangia tātou e ia i te Ahiriana, ina haere mai ia ki tō tātou whenua, ina takahi ia i roto i ō tātou rohe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka whakamotitia e ratou te whenua o Ahiria ki te hoari, te whenua hoki o Nimiroro i ona tomokanga: na ka whakaorangia tatou e ia i te Ahiriana, ina haere mai ia ki to tatou whenua, ina takahi ia i roto i o tatou rohe.