Micah 6:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia mahara, e tāku iwi, ki te whakaaro i whakatakotoria e Pāraka kīngi o Moapa, ki te kupu hoki i whakahokia ki a ia e Paraama tama a Peoro; maharatia i Hitimi tae noa ki Kirikara, kia mōhio ai koutou ki ngā mahi tika a Ihowā.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia mahara, e taku iwi, ki te whakaaro i whakatakotoria e Paraka kingi o Moapa, ki te kupu hoki i whakahokia ki a ia e Paraama tama a Peoro; maharatia i Hitimi tae noa ki Kirikara, kia mohio ai koutou ki nga mahi tika a Ihowa.