Micah 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko te tangata pai o rātou, rite tonu ki te tūmatakuru; ko te mea tino tika, kino atu i te taiepa tātarāmoa. Kua tae mai te rā o āu tūtei, arā te rā e whiua ai koe; ko āianei rātou pōkaikaha ai.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te tangata pai o ratou, rite tonu ki te tumatakuru: ko te mea tino tika, kino atu i te taiepa tataramoa: kua tae mai te ra o au tutei, ara te ra e whiua ai koe; ko aianei ratou pokaikaha ai.