Nehemiah 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, hangā ana e mātou te taiepa; ā, ka honoa te taiepa katoa, kia tae ki te hāwhe anō o tōna tiketike; he ngākau hoki tō te iwi ki te mahi.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na hanga ana e matou te taiepa; a ka honoa te taiepa katoa, kia tae ki te hawhe ano o tona tiketike: he ngakau hoki to te iwi ki te mahi.