Numbers 10:35 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka maunu te āka, nā, ka mea a Mohi, “Whakatika, e Ihowā, ā, kia marara ōu hoariri; kia rere hoki i tōu aroaro te hunga e kino ana ki a koe.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka maunu te aaka, na, ka mea a Mohi, Whakatika, e Ihowa, a kia marara ou hoariri; kia rere hoki i tou; aroaro te hunga e kino ana ki a koe.