Numbers 21:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Te puna i keria e ngā rangatira, i keria e ngā ariki o te iwi, ki te hēpeta, ā, ki ā rātou tokotoko.” Nā, ka tūria atu e rātou i te koraha ki Matana,
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Te puna i keria e nga rangatira, i keria e nga ariki o te iwi, ki te hepeta, a ki a ratou tokotoko. Na ka turia atu e ratou tokotoko. Na ka turia atu e ratou i te koraha ki Matana: