Numbers 23:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ehara te Atua i te tangata e teka ai; i te tama rānei a te tangata e puta kē ai ōna whakaaro. Tērā rānei ia e kōrero, ā, kore ake e mahi? E puaki rānei tāna kupu, ā, kāhore e mana?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ehara te Atua i te tangata e teka ai; i te tama ranei a te tangata e puta ke ai ona whakaaro. Tera ranei ia e korero, a kore ake e mahi? e puaki ranei tana kupu, a kahore e mana?