Numbers 5:22 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

ā, ka tae ki roto ki ōu whēkau tēnei wai e tau ai te kanga, e pupuhi ai tōu puku, e pirau ai tōu hūhā.’ “Me kī te wahine, ‘Āmine, Āmine.’

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka tae ki roto ki ou whekau tenei wai e tau ai te kanga, e pupuhi ai tou puku, e pirau ai tou huha: me ki te wahine, Amine, Amine.