Philemon 1:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Tēnei ahau te whakawhetai atu nei ki tōku Atua, mau tonu tōku mahara ki a koe i āku karakiatanga.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Tenei ahau te whakawhetai atu nei ki toku Atua, mau tonu toku mahara ki a koe i aku karakiatanga: