Philippians 1:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

kia whakaaetia ai e koutou ngā mea papai; kia kore ai ō koutou tinihanga, ō koutou hē, ā taea noatia te rā o te Karaiti;

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kia whakaaetia ai e koutou nga mea papai; kia kore ai o koutou tinihanga, o koutou he, a taea noatia te ra o te Karaiti;