Philippians 2:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

ā, ka kitea nei tōna āhua e rite ana ki tō te tangata, ka whakapāpaku ia i a ia, ka meinga kia ngohengohe, ahakoa ki te mate, āe rā, ki te mate o te rīpeka.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka kitea nei tona ahua e rite ana ki to te tangata, ka whakapapaku ia i a ia, ka meinga kia ngohengohe ahakoa ki te mate, ae ra, ki te mate o te ripeka.