Proverbs 1:27 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

ina tae mai tō koutou pāwera ānō he tūpuhi, ā, ka pā mai tō koutou aituā ānō he paroro; ina tae mai te pōuri me te ngākau mamae ki a koutou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ina tae mai to koutou pawera ano he tupuhi, a ka pa mai to koutou aitua ano he paroro; ina tae mai te pouri me te ngakau mamae ki a koutou.