Proverbs 17:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te tangata e hīpoki ana i te hē, e whai ana i te aroha; tēnā ko te tangata kōrerorero, e wehewehe ana i ngā hoa tupu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te tangata e hipoki ana i te he, e whai ana i te aroha; tena ko te tangata korerorero, e wehewehe ana i nga hoa tupu.