Proverbs 30:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Whakamataratia atu i ahau te horihori me te kōrero teka; kaua e hōmai te rawakore ki ahau, te taonga rānei; whāngaia ahau ki te kai e rite ana māku.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Whakamataratia atu i ahau te horihori me te korero teka; kaua e homai te rawakore ki ahau, te taonga ranei; whangaia ahau ki te kai e rite ana maku: