Proverbs 6:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kia pēhea ake te roa o tāu takoto, e te tangata māngere? Āhea koe maranga ai i tāu moe?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kia pehea ake te roa o tau takoto, e te tangata mangere? A hea koe maranga ai i tau moe?