Psalms 106:47 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Whakaorangia mātou, e Ihowā, e tō mātou Atua, kohikohia mātou i roto i ngā tauiwi, kia whakawhetai ai ki tōu ingoa tapu, kia whakamanamana ai ki tōu whakamoemiti.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Whakaorangia matou, e Ihowa, e to matou Atua, kohikohia matou i roto i nga tauiwi: kia whakawhetai ai ki tou ingoa tapu, kia whakamanamana ai ki tou whakamoemiti.