Psalms 115:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Aua ki a mātou, e Ihowā, aua ki a mātou, engari me hoatu te korōria ki tōu ingoa; whakaaroa tōu aroha, tōu pono.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Aua ki a matou, e Ihowa, aua ki a matou, engari me hoatu te kororia ki tou ingoa: whakaaroa tou aroha, tou pono.