Psalms 119:116 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia rite ki tāu kupu tāu tautoko ake i ahau, kia ora ai ahau, kaua hoki ahau e tukua kia whakamā ki tāku e tūmanako atu nei.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia rite ki tau kupu tau tautoko ake i ahau, kia ora ai ahau: kaua hoki ahau e tukua kia whakama ki taku e tumanako atu nei.