Psalms 119:145 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
I whakapaua tōku ngākau ki te karanga; whakahokia mai he kupu ki ahau, e Ihowā. Ka mau i ahau āu tikanga.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
I whakapaua toku ngakau ki te karanga; whakahokia mai he kupu ki ahau, e Ihowa; ka mau i ahau au tikanga.