Psalms 129:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
e kore anō te hunga e haere ana i te taha e mea, “Kia tau ki a koutou te manaaki a Ihowā! Ko tā mātou manaaki tēnei ki a koutou i runga i te ingoa o Ihowā!”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E kore ano te hunga e haere ana i te taha e mea, Kia tau ki a koutou te manaaki a Ihowa: ko ta matou manaaki tenei ki a koutou i runga i te ingoa o Ihowa.