Psalms 143:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua tūkinotia hoki tōku wairua e te hoariri, patua iho e ia tōku ora ki raro ki te whenua; meinga ana ahau e ia kia noho i ngā wāhi pōuri, kia rite ki ngā tūpāpaku onamata.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua tukinotia hoki toku wairua e te hoariri; patua iho e ia toku ora ki raro ki te whenua: meinga ana ahau e ia kia noho i nga wahi pouri, kia rite ki nga tupapaku onamata.