Psalms 148:14 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko ia hoki te kaiwhakaara o te haona o tāna iwi; e whakamoemititia ana e āna tāngata tapu katoa; e ngā tama a Īharaira, e te iwi e tata ana ki a ia. Whakamoemititia a Ihowā!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko ia hoki te kaiwhakaara o te haona o tana iwi; e whakamoemititia ana e ana tangata tapu katoa; e nga tama a Iharaira, e te iwi e tata ana ki a ia. Whakamoemititia a Ihowa.