Psalms 18:1 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka aroha ahau ki a koe, e Ihowā, e tōku kaha.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki te tino kaiwhakatangi. He himene na te pononga a Ihowa, na Rawiri. Nana i whakahua nga kupu o tenei waiata ki a Ihowa i te ra i whakaorangia ai ia i te ringa o ona hoariri katoa, i te ringa ano o Haora. I mea ia, Ka aroha ahau ki a koe, e Ihow a, e toku kaha.