Psalms 22:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua maroke tōku kaha, ānō he maramara rīhi, piri tonu tōku arero ki ōku kauae. Kua whakatakotoria anō ahau e koe ki te puehu o te mate.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua maroke toku kaha, ano he maramara rihi, piri tonu toku arero ki oku kauae; kua whakatakotoria ano ahau e koe ki te puehu o te mate.