Psalms 25:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ārahina ahau i tōu pono, whakaakona hoki ahau; ko koe hoki te Atua o tōku whakaoranga; pau noa te rā i ahau e tatari nei ki a koe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Arahina ahau i tou pono, whakaakona hoki ahau: ko koe hoki te Atua o toku whakaoranga; pau noa te ra i ahau e tatari nei ki a koe.