Psalms 28:1 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka karanga ahau ki a koe, e Ihowā, e tōku kōhatu, kaua e wahangū ki ahau. Ki te wahangū hoki koe ki ahau, ka rite ahau ki te hunga e heke atu ana ki te poka.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na Rawiri. Ka karanga ahau ki a koe, e Ihowa, e toku kohatu, kaua e wahangu ki ahau; ki te wahangu hoki koe ki ahau, ka rite ahau ki te hunga e heke atu ana ki te poka.