Psalms 31:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He tāwainga ahau nā ōku hoariri katoa; ko te tino mahi ia tēnā a ōku hoa noho tata, he mea wehi ahau nā ngā tāngata i mōhio ki ahau; ko te hunga i kite i ahau i waho, rere ana i ahau.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He tawainga ahau na oku hoariri katoa; ko te tino mahi ia tena a oku hoa noho tata, he mea wehi ahau na nga tangata i mohio ki ahau: ko te hunga i kite i ahau i waho, rere ana i ahau.