Psalms 35:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kei mea rātou i roto i ō rātou ngākau, “Ha, ko tā mātou tēnā i pai ai.” Kei mea rātou, “Kua horomia ia e tātou.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kei mea ratou i roto i o ratou ngakau, Ha, ko ta matou tena i pai ai: kei mea ratou, Kua horomia ia e tatou.