Psalms 39:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
“E Ihowā, meinga ahau kia mātau ki tōku mutunga, ki te maha hoki o ōku rā, e hia rānei; kia mātau ai ahau he mea memeha noa ahau.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E Ihowa, meinga ahau kia matau ki toku mutunga, ki te maha hoki o oku ra, e hia ranei: kia matau ai ahau he mea memeha noa ahau.