Psalms 39:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

He pono kei roto i te ātārangi te tangata e kōpikopiko noa ana; he pono e ohorere noa ana rātou; e āmi ana ia i te taonga, ā, kāhore e mātau mā wai rānei e kohi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

He pono kei roto i te atarangi te tangata e kopikopiko noa ana; he pono e ohorere noa ana ratou: e ami ana ia i te taonga, a kahore e matau ma wai ranei e kohi.