Psalms 43:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He aha koe i piko ai, e tōku wairua? He aha koe i ohorere ai i roto i ahau? Tūmanako ki te Atua; tērā anō ahau e whakawhetai ki a ia, ko te ora nei ia o tōku mata, ko tōku Atua.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He aha koe i piko ai, e toku wairua? He aha koe i ohorere ai i roto i ahau? Tumanako ki te Atua: tera ano ahau e whakawhetai ki a ia, ko te ora nei ia o toku mata, ko toku Atua.